FISモンテッキオ施設での研究開発。画像提供：FIS。高解像度画像
FISが製造業務の効率、品質、コンプライアンスを向上させるマルチサイト･オートメーションに投資
オースティン、テキサス（2018年9月12日） – FIS - Fabbrica Italiana Sinteticiは、イタリア国内の3箇所の製造拠点で操業および作業プロセスのデジタル化に際し、エマソン（NYSE：EMR）を選択しました。2000万ドル（1610万ユーロ）の契約により、効率、品質、法令遵守の向上を目的とした完全な電子製造環境の構築を支援するオートメーション技術を提供します。
FISの総責任者、フランコ・モロ氏は、「FISは、測定された賢明な方法で業務を拡大するための適切な関係を築くことが重要」だと言います。「エマソンと協力して、作業プロセスをデジタル化し、生産性と効率性を向上させるための自動化に投資する際に、信頼できるパートナーをFISに提供します。」
その成長戦略の一環として、FISはテルモリのサイトで新たに123百万ドル（1億ユーロ）の設備を建設し、原薬を生産する能力を増強させました。エマソンは、自動化されたワークフローとペーパーレスの手順と記録管理を提供するモンテッキオの施設と同様に、テルモリサイトで Syncade™製造実行システム を実装します。ペーパーレスの製造は生産効率を向上させ、コンプライアンス、製品品質、在庫管理、文書管理などの幅広いメリットを提供します。
2つの大手企業は前に提携しています。 Emersonは、2017年にテルモリサイトで製造を監視および制御するためのDeltaV™分散制御システム を提供しました。この最新の契約の一環として、エマソンはオートメーションシステムを拡張し、追加の測定および制御機器を組み込む予定です。テルモリ、モンテッキオ、ロニーゴの各サイトでDeltaVを標準化することにより、効率の向上と一貫した運用を目指しています。
「このプロジェクトは、FISとの関係を強化し、信頼できるアドバイザとして、長期的な事業目標達成を支援して参ります」とエマソン･オートメーション･ソリューションズのエグゼクティブ・プレジデント、マイク・トレイン氏は述べています。「当社の専門知識は、FISが全社的なデジタル変換戦略の一環として、これらの3つのサイト間で業務プロセスを自動化し、収益性を向上させるのに役立ちます。
この契約は、エマソンとの間でDeltaVおよびSyncadeシステム、計測機器および調節弁の供給に関する10年間の戦略的枠組み協定の一部であり、3つのサイトすべての制御システムとテルモリとモンテッキオの新しいMESシステムをカバーしています。
詳細については、Emerson.com/DeltaV および Emerson.com/Syncade
