フロート式およびサーモスタット式スチームトラップ

Yarway™ F&T スチームトラップは、 レンジャビリティが広いため、プロセス用途に適しています。

フロート式およびサーモスタット式スチームトラップとは何ですか?

フロート式スチームトラップとサーモスタット式スチームトラップは、機械的トラップカテゴリに含まれ、蒸気と凝縮液の密度差を相殺します。 この F & T トラップは、ドレンに 浮かぶボールによって作動します。 ドレンレベルが上昇すると、フロートがバルブを開いて、ドレンを排出します。 このフロート式スチームトラップは市場で最も古いタイプの 1 つですが、これ自体は現在でも広く使用されています。

F & T トラップはエネルギー効率に優れ、飽和曲線に近い温度でもドレンを連続排出し、また、背圧が高くても作動します。 フロートトラップは、ドレンの流量変化と圧力変動に極めて敏感に反応し、内蔵のサーモスタットティックエレメントが空気を効率的に取り除くため、F & T スチームトラップはプロセスアプリケーションにとって最良の選択といえます。

プロセスアプリケーションのトラップを選択する際には、フロートがシャットダウン時に凍結して損傷する可能性があることを共通の制限として考慮してください。 ドリップ用途では、主要故障モードが開放位置にある代替技術の方が好ましいです。これにより、分配機器のウォーターハンマーの損傷を防ぐことができます。 同様に、トレース用途の場合、トラップが故障しても、機器への蒸気供給を維持できるため、フェイルオープンが好まれます。

よくある質問

トラップが空になると、ボールフロートの重りがトラップを閉じます。 凝縮液がトラップに入ると、フロートが上昇してバルブを開き、凝縮液が排出されます。 フロートは、バルブ全体の差圧を打ち消すのに十分な力を提供するよう設計されています。 内部のフロートとバルブの構成は、凝縮液のレベルが常にバルブの上に位置するようになっているため、シート部に連続ウォーターシールが作られます。 ほとんどの設計でピボットレバーを採用していますが、レバーレス設計も可能です。

アニメーションを見る

フロートアンドサーモスタッティック式トラップのファイルモードは、クローズとオープンのどちらにも成り得ます。 フロートがウォーターハンマーによって破裂し、バルブを開くために上昇できなくなると、バルブは閉じなくなります。 摩耗または侵食が原因でメインバルブとシート、あるいはサーモスタティック式エアベントバルブとシートから蒸気が漏れると、バルブは開かなくなります。

F & T トラップが高温の場合: トラップはコンデンセートを絶えず排出するよう設計されているため、漏れが非常に大きくない限り、蒸気が漏れていないことを確認するのは困難です。

  1. 蒸気漏れの証拠を確認するため、トラップの排出パターンを調べる
  2. 可能であれば、トラップの前にあるストレーナのブローダウンバルブを開いてドレンを排出し、乾燥蒸気が存在する状態でトラップとエア・ベント・バルブの両方がしっかりと閉じられているかどうかを確認します。 しっかりと閉まることで、トラップが機能していることが証明されます。

 F & T トラップが低温の場合:

  1. システムが加圧されていることを確認する。
  2. ストレーナのブローダウン・バルブを開いて、異物をパージします
  3. システム圧力がスチームトラップの定格圧力を超えていないことを確認します。 これにより、フロートが開くのを防ぐことができます。
  4. ブロックバルブを閉じ、スチームトラップを分解して、異物がないか検査し、特にサーモスタッティック・エア・ベントなどの内部部品に損傷がないかを調べます。